Frage Über Mietwohnungen in Bad Tölz und der Gegend

Reiseinformationen | información de viajes

Moderatoren: Inlinerin, mecmar

Frage Über Mietwohnungen in Bad Tölz und der Gegend

Beitragvon rocio_sli » Mi 12. Jan 2011, 10:42

Liebe Foristen,
meine Eltern und ich möchten einen Monat (Juli) in Tölz oder Ortschaften der Gegend mit Zugverbindungen verbringen. Weiß jemand, wo ich mich wenden soll, um Mietwohnungen für diesen Zeitraum zu finden?
Vielen Dank und frohes neues Jahr! Hier eine Beschreibung meines kurzen Aufenthalts in Bayern:
http://viviraciegas.blogspot.com/2011/0 ... viera.html
Danke für Eure Aufmerksamkeit und Eure Zeit!
rocio_sli
 
Beiträge: 138
Registriert: So 19. Mär 2006, 22:51
Wohnort: Granada (Spanien). Muttersprache: Spanisch.

Ferienwohnungen Bad Tölz

Beitragvon janini » Mi 12. Jan 2011, 11:06

Hallo rocio_sli,

einfach mal in die Suchmaschine "Ferienwohnungen Tegernsee Bad Tölz" eingeben. Da kommen eine Menge Links.
Vielleicht kann ja jemand noch eine Unterkunft empfehlen?

hasta luego 8)

janini
-------------------------------------------------------------------------------
www.myjmk.com | your Spanish / German online dictionary
-------------------------------------------------------------------------------
Benutzeravatar
janini
Site Admin
 
Beiträge: 1626
Registriert: Fr 26. Dez 2003, 01:27
Wohnort: München, Germany

Re: Ferienwohnungen Bad Tölz

Beitragvon Inlinerin » Do 13. Jan 2011, 00:04

janini hat geschrieben:Vielleicht kann ja jemand noch eine Unterkunft empfehlen

Hola, rocio_sli:

En caso de que tu software te de problemas con la lectura de los enlaces, te pongo a continuación una proposición. Ojo que no conozco la casa pero, según su web, me parece aceptable:

Gästehaus Simon Bad Tölz
Herr Michael Simon
Tannenbergstraße 5
D-83646 Bad Tölz
Tel.: 0049 8041 8815, Fax: 0049 8041 730072
E-Mail: info@gaestehaussimon.de
Internet: http://www.gaestehaussimon.de/simom/

Descripción:
Unser familiär geführtes Nichtraucherhaus mit Zimmern und Ferienwohnungen, liegt absolut ruhig in unmittelbarer Nähe der Kuranlagen und des Erlebnisbads Alpamare. Auf Wunsch bei Buchung einer Ferienwohnung können Sie gerne am Frühstücksbuffet teilnehmen. Günstige Vorsaison- und Nachsaisonpreise.

Ofrece:
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Parkplatz / Garage
Bücherei
TV im Zimmer
Telefon mit eigener Durchwahl
Liegewiese / Gartenmöbel
Gruppenangebot
Fremdsprachen
Täglich frischer Brötchenservice
Gemütliche Zimmer und Ferienwohnungen (Bayerischer Stil)
Gemütlicher Aufenthaltsraum
Ein ebenerdig abschließbarer Raum für Fahrräder ist vorhanden.
Nichtraucherhaus
Keine Haustiere

La casa tiene ocho apartamentos; enlace debajo de esta línea:
http://www.wuntronic.de/simom/ferienwoh ... index.html

En esta página aparecen planos y fotos de los apartamentos. Es muy informativa.

no. 1: para 2 - 5 personas, 65 m2, 49 - 69 euros (la noche, supongo)
no. 2: para 1 - 2 personas, 32 m2, 30 - 30 euros
no. 3: para 2 - 3 personas, 43 m2, 37 - 45 euros
no. 4: para 2 personas, 34 m2, 31 - 39 euros
no. 5: no aparece
no. 6: para 2 - 2 personas, 43 m2, 37 - 45 euros
no. 7: para 2 personas, 35 m2, 31 -39 euros
no. 8: para 2 - 5 personas, 56 m2, 49 - 75 euros

Ahora viene un enlace de Google Maps que muestra el camino desde la estación de trenes de Bad Tölz hasta la casa en Tannenbergstraße 5:
http://goo.gl/maps/Mt7R

Son dos kilómetros y medio y según Google Maps se necesita media hora a pie - para que os hagáis una idea de la distancia.

Acabo de leer tu blog. ¡Qué bueno que hayas podido emprender este viaje!

Un abrazo de la Inlinerin y ¡buen viaje otra vez!

Edit:
ein überflüssiges lo entfernt. Danke, Meiga!
Zuletzt geändert von Inlinerin am Do 13. Jan 2011, 18:40, insgesamt 1-mal geändert.
Saludos, Inlinerin
"Das Leben ist das, was wir erinnern und wie wir erinnern, um davon zu erzählen." (Gabriel García Márquez)
Benutzeravatar
Inlinerin
 
Beiträge: 13136
Registriert: Mi 15. Feb 2006, 14:05
Wohnort: Berlin, Muttersprache deutsch, Arbeitssprachen spanisch und französisch

Vielen Dank!

Beitragvon rocio_sli » Do 13. Jan 2011, 14:45

Liebe Inlinerin und Janini,
ganz herzlichen Dank für Eure schnelle Antwort und die vielen Infos, Ihr seid ja lieb. Ach Janini, wusste nicht, dass Du aus Bayern kommst... Oder zumindest da lebst. :-) Mein liebes Land Bayern! :-) Meine lieben TÖlzerknaben! Die wunderschönen Landschaften! Berge, Seen... Wie vermisse ich alles!
Ich werde gucken und meinen Eltern fragen, hoffentlich kann ich reisen und dann erzähle ich Euch die Erfahrung, wie immer.
Schönen Tag!
rocio_sli
 
Beiträge: 138
Registriert: So 19. Mär 2006, 22:51
Wohnort: Granada (Spanien). Muttersprache: Spanisch.

Unterkunft Bayern

Beitragvon janini » Sa 15. Jan 2011, 14:44

Hallo rocio_sli,

vielen Dank für das Lob für Bayern.
Ich komme ursprünglich nicht aus Bayern, bin mir aber sicher, dass sich hier viele sehr geehrt fühlen ;-)
In Berchtesgaden kenn ich noch eine nette Unterkunft.
http://www.hindenburglinde.de

hasta luego 8)

janini
-------------------------------------------------------------------------------
www.myjmk.com | your Spanish / German online dictionary
-------------------------------------------------------------------------------
Benutzeravatar
janini
Site Admin
 
Beiträge: 1626
Registriert: Fr 26. Dez 2003, 01:27
Wohnort: München, Germany


Zurück zu Reisen | viajes

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast